Blog
  • Atleti all’estero
  • Fiducia
  • Mental coaching online

I primi tre mesi in una squadra all’estero

Entusiasmo, solitudine, panchina, spogliatoio in un’altra lingua: cosa aspettarsi nei primi tre mesi da atleta all’estero e come restare lucidi.

di Francesco Borrelli · · 3 min di lettura

Un atleta seduto di spalle in palestra, concentrato prima dell’allenamento

Trasferirsi all’estero per lo sport è spesso un sogno che si realizza. Poi arriva un martedì qualsiasi, dopo un allenamento andato male, in una stanza che non è ancora casa. Non c’è un calendario uguale per tutti, ma alcune fasi si ripetono spesso: sapere che esistono aiuta a non scambiarle per un fallimento.

Il primo mese: tutto nuovo

All’inizio prevalgono entusiasmo e adrenalina. Si vive di novità, ma si consuma anche molta energia: ascoltare in un’altra lingua, capire le regole non scritte, dimostrare chi sei. La stanchezza di questo periodo non è solo fisica.

Cosa fare: proteggi il sonno, tieni pochi riferimenti fissi nella giornata e non giudicare il tuo valore dalle prime settimane.

Il secondo mese: la novità finisce

È spesso il momento più delicato. L’entusiasmo cala, la mancanza di casa si fa sentire, e il confronto con i compagni diventa quotidiano. Se giochi meno di quanto speravi, è facile che una domanda sportiva («perché non gioco?») diventi una domanda su di te («valgo davvero?»).

  • Chiedi all’allenatore cosa si aspetta da te, in modo concreto: una domanda precisa vale più di mille ipotesi.
  • Scegli ogni settimana un solo aspetto su cui migliorare, che dipenda da te.
  • Tieni un contatto regolare con casa, senza trasformarlo in un rifugio da cui non esci.
  • Cerca almeno una persona del posto con cui fare qualcosa che non sia sport.

Lo spogliatoio in un’altra lingua

Non capire una battuta sembra poco, ma ripetuto ogni giorno fa sentire esclusi. Chiedi di ripetere, impara i modi di dire della squadra, accetta di fare qualche errore. Di solito chi ci prova viene accolto prima di chi aspetta di parlare perfettamente.

Il terzo mese: trovare il proprio posto

Con il tempo si cominciano a riconoscere abitudini, persone, punti fermi. È il momento di guardare indietro e rivedere gli obiettivi: cosa è migliorato, cosa non dipendeva da te, cosa vuoi costruire adesso. Se invece il peso non cala, non aspettare che passi da solo.

Quando parlarne con un mental coach

Un mental coach è utile quando rendi meno di quanto sai fare, quando la fiducia dipende dall’ultima partita o quando non riesci a staccare. Se sei ancora in Italia, puoi leggere anche come preparare la testa prima di partire. Su KaiPai puoi lavorare online e in italiano, ovunque ti trovi.

Come iniziare

Dall’elenco dei coach puoi richiedere una sessione conoscitiva gratuita di 20 minuti: racconti dove sei e cosa stai vivendo, e capisci se è la persona giusta per te.

Domande frequenti

È normale voler tornare a casa nei primi mesi?

Sì, è un pensiero frequente in chi cambia Paese. Se però dura nel tempo e pesa sulla vita di tutti i giorni, è giusto parlarne con qualcuno.

Come faccio con gli orari da un altro Paese?

Gli orari su KaiPai sono in ora italiana e nell’area personale vedi anche quella del posto in cui ti trovi.

Vuoi allenare la testa con un mental coach?

La prima sessione conoscitiva è gratuita, in videochiamata.

Trova il tuo coach